забиться - traduzione in portoghese
Diclib.com
Dizionario in linea

забиться - traduzione in portoghese


биться      
bater-se, combater
отбиться      
(отломиться) quebrar-se ; (отразить нападение) rechaçar (um ataque) ; (освободиться) livrar-se, escapar ; (отстать от) tresmalhar-se, desviar-se ; (потеряться) perder-se
разбиться      
quebrar(-se), partir-se ; despedaçar-se ; (о самолете) despenhar-se ; (разрушиться - о планах, надеждах) arruinar-se, ir por água abaixo ; (ушибиться) machucar-se ; (погибнуть) perecer ; (разделиться) dividir-se ; (распасться) desagregar-se

Definizione

забиться
ЗАБ'ИТЬСЯ, забьюсь, забьёшься, повел. забейся, ·совер.забиваться
).
1. Забраться, спрятаться куда-нибудь. Забиться в угол. Дети от страха забились под диван.
2. (·несовер. нет). Начать биться (во 2, 3 и 4 ·знач. ). Сердце забилось.
3. Засориться, закупориться (·прост. ). Мундштук забился копотью.
Esempi di pronuncia per забиться
1. Перебьёшься.
Ghost World (2001)
2. Норрис добился значительного отрыва.
The Adjustment Bureau (2011)
3. Он не убился?
Harry Potter and the Chamber of Secrets
4. Море бьётся о скалы,
Sappho (2008)
5. ...мы добились перемен.
Quantum of Solace (2008) BDRip
Esempi dal corpus di testo per забиться
1. Если зритель подвержен клаустрофобии, он рискует забиться в истерике.
2. Хочется забиться под стол, чтобы тебя в это не втягивали.
3. - Рада была в любую щель забиться, - делится Людмила Степановна.
4. При малейшем движении воздуховод может забиться землей, и тогда - конец.
5. А на пляже еще одна напасть - может забиться песок.